Adaptable and user-friendly external filters designed for freshwater aquariums featuring UV-C technology. These robust yet energy-efficient external filters come equipped with a comprehensive range of accessories, ready to connect and instantly biologically active. The filter baskets promote an optimal structure for filter media and allow for easy access. The intake and outlet of the filters have been designed to enable the hoses to be detached via a multi-function valve for hassle-free cleaning. The filters in the UV series (130 + UV, 250 + UV, 400 + UV) are fitted with an integrated UV-C lamp that treats the filtered water with UV-C light, effectively combating pathogens, parasites, and algae reproduction stages. These durable filters are known for their quiet operation and extended lifespan. Each filter comes with the high-performance filter medium, sera siporax Professional, and the biologically activating sera filter biostart. Instantly biologically active Offers 34 times more filter performance* Reduces pathogens Minimizes parasites Limits algae growth Technical specifications for the Sera Fil BioActive 130 + UV: Suitable for aquariums up to: 130L Maximum Flow: 300 l/h Power Consumption: ONLY 11W Dimensions (WxDxH): 22.3 x 22.3 x 30.4 cm The price of the set also includes a built-in 5W UV lamp.

Flexible and easy-to-use external filters designed for freshwater aquariums featuring UV-C technology. These high-performance yet energy-efficient external filters come with a wide range of accessories, making them ready for immediate connection and biologically active right from the start. The filter baskets are designed to ensure an optimal structure of filter media layers and provide easy access for maintenance. The intake and outlet systems are engineered so that the hoses can be detached using a multi-function valve for effortless cleaning. The UV series filters (130 + UV, 250 + UV, 400 + UV) come with a built-in UV-C lamp that exposes the filtered water to UV-C light, effectively combating pathogens, parasites, and stages of algae growth. These durable filters are known for their quiet operation and long lifespan. Each filter includes the high-efficiency filter medium, sera siporax Professional, along with the biologically activating sera filter biostart. Instantly biologically active Provides 34 times the filter performance* Minimizes pathogens Reduces parasites Slows down algae growth Technical specifications for Sera Fil BioActive 250: Suitable for aquariums up to: 250l Maximum flow rate: 750 l/h Power consumption: 22 W Dimensions (WxDxH): 29 x 29 x 38.7 cm

The biological filter mat is crafted from premium materials that support the growth of nitrobacteria. Its robust filaments and firm texture make it an excellent choice as mid-layer filter material. Healthy koi rely on pristine water, which is why both mechanical and biological filtration are essential for maintaining a natural equilibrium in the koi pond. Biological filtration effectively eliminates harmful ammonia and nitrites through beneficial bacteria. The superior filter medium offers a large surface area for bacteria to thrive while ensuring adequate water flow through the filter without causing blockages. Outstanding water resistance Light-resistant Exceptional water and air permeability Flame-retardant Washable and recyclable multiple times Durable construction Dimensions: 200x100x3.8cm

KW Zone Dolphin Internal Filter Cartridge for FC-601, FC-602/FC-700, FC-603 & FC-604 is designed with premium filter material to effectively eliminate unpleasant odors. The superior filter wool works to ensure clean and clear water for your aquatic friends. It is simple to replace, ensuring a safe and hygienic experience.

KW Zone Dolphin Internal Filter Cartridge designed for FC-601, FC-602, FC-700, FC-603 & FC-604 is equipped with premium filter material that effectively eliminates unpleasant odors. Featuring high-grade filter wool, it ensures your water remains crystal clear and fresh. With a simple replacement process, it is both safe and hygienic for your aquatic environment.

KW Zone Dolphin Internal Filter Cartridge for FC-601, FC-602, FC-700, FC-603 & FC-604 is designed using premium filter material to effectively eliminate unpleasant odors. This cartridge features high-grade filter wool that ensures your water remains crystal clear. Replacing it is a breeze, making maintenance safe and hassle-free.

KW Zone Dolphin Internal Filter Cartridge designed for FC-601, FC-602, FC-700, FC-603, and FC-604 is packed with premium filter material that effectively eliminates unpleasant odors. This top-notch filter wool ensures your aquarium water remains crystal clear and fresh. Replacing the cartridge is a breeze, making it a safe and hygienic choice for your aquatic environment.

The FAN internal filter is designed to purify and aerate aquarium water effectively. Featuring a specially chosen sponge on a perforated panel, it is resistant to dirt and requires minimal cleaning. The durable plastic container traps larger debris, ensuring efficient water filtration in your aquarium for an extended duration. The AQUAEL FAN internal filter is simple to install and easy to use. Its uniquely crafted chamber for filter media prevents water from spilling into the aquarium during water changes or when removing the filter for sponge cleaning. The sealed rotor chamber guarantees robust, quiet operation with low power consumption. Moreover, the AQUAEL FAN MIKRO model can function in very shallow water as little as 2 centimeters deep, making it perfect for the tiniest water terrariums. The ability to adjust the flow of the FAN internal filter without having to reach into the water enhances convenience, as the dome with its ergonomic toggle handle can be positioned above the water level. The water outlet direction can be adjusted up to 75°. Product More Details High efficacy The FAN filter is equipped with features that ensure both its effectiveness and ease of use. The design of the filter chamber prevents any water from spilling into the aquarium when the filter is removed for cleaning or during water changes. The locally perforated plastic housing effectively captures larger contaminants as an initial filtration step, while the sponge inside the filter provides thorough purification of the water. Easy installation The FAN filter is known for its straightforward installation and operation. Thanks to its adjustable hanger, the filter can fit various aquarium glass thicknesses. Additionally, a hose with an aeration valve can be connected to the hanger. The holder comes with four strong suction cups to securely attach the filter to the glass surface. High efficiency The specially engineered rotor chamber ensures discreet operation along with high efficiency and minimal power consumption. It's noteworthy that FAN filter models use between 4 and 12 watts. This range of energy usage keeps monthly operating costs low, supporting economical aquarium management (see table at the bottom of the page). Innovative solution The ability to adjust the filter output without dipping your hands into the water is a unique and practical feature not commonly found in similar products. This is made possible by a dome with an ergonomic knob atop the filter, which can be positioned above the water surface. This innovative design allows users to control the filter's performance conveniently without direct contact with the aquarium water. 2 in 1: Filtration and aeration The direction of the water outlet can be adjusted within a 75° range, allowing control to the left and right. The FAN filter also includes an aeration function. These features make this compact filter a versatile tool for aquariums, easily adaptable to meet individual requirements. Operating in very shallow water The FAN MIKRO model can operate in extremely shallow water – as shallow as 2 cm – making it suitable for even the smallest aquaterrariums. FAN micro plus | FAN Mini Plus | FAN 1 Plus | FAN 2 Plus | FAN 3 Plus For aquariums up to (litres) | 30 | 30-60 | 60-100 | 100-150 | 150-250 Power in watts | 4 | 4.2 | 4.7 | 5.2 | 12 Max. Flow rate (litres / h) | 250 | 260 | 320 | 450 | 700 Dimensions cm (WxDxH) | 4.7 x 6.7 x 9.7 | 4.4 x 5.3 x 15.1 | 5.5 x 6.6 x 19.7 | 6.6 x 7.7 x 25.5 | 8.2 x 9.4 x 27.6 Performance adjustment | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Setting towards the water outlet | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Complete set (plug & enjoy) | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Mechanical media in a set | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Shallow water / aqua terrarium suitability | Yes | - | - | - | -

The internal filter FAN is designed to both clean and aerate the water in aquariums. Featuring a specially selected sponge mounted on a perforated panel, it is highly resistant to clogging and requires minimal maintenance. The protective plastic housing effectively captures larger debris, ensuring that the aquarium water remains clean for extended periods. The AQUAEL FAN internal filter is simple to install and easy to use. Its uniquely designed chamber for the filter media prevents water from escaping back into the aquarium during scheduled water changes or when removing the filter for sponge cleaning. The sealed rotor chamber guarantees powerful and quiet operation while maintaining low energy consumption. Additionally, the AQUAEL FAN MIKRO internal filter model can operate in very shallow water, with a minimum depth of just 2 centimeters, making it ideal for the tiniest water terrariums. The ability to adjust the water flow of the FAN internal filter without needing to place your hands in the water is a great convenience. The dome with an ergonomic toggle handle can also sit above the water's surface, and the water outlet direction can be adjusted within a 75° range. Product More Details High Efficiency The FAN filter incorporates features that enhance both its effectiveness and ease of use. Its chamber design prevents water from spilling into the aquarium when the filter is removed for cleaning or water changes. The locally perforated plastic housing effectively captures larger particles as part of the initial filtration process. The internal sponge is responsible for thorough water purification. Easy Installation The FAN filter stands out for its straightforward installation and operation. Thanks to the adjustable hanger, it can fit various glass thicknesses in aquariums. Additionally, a hose with an aeration valve can be connected to the hanger. The holder includes four strong suction cups that secure the filter to the glass surface. High Efficiency The specially designed rotor chamber ensures not only quiet operation but also high efficiency with minimal power consumption. The FAN filter models consume between 4 and 12 watts. This low energy usage helps keep monthly operating costs down, promoting economical aquarium management (see table at bottom of page). Innovative Solution The ability to adjust the filter output without having to reach into the water is a unique and handy feature rarely found in similar devices. This is made possible by a dome with an ergonomic knob positioned on top of the filter, which can be placed above the water level. This innovative design allows users to easily control the filter's performance without direct contact with the aquarium water. 2 in 1: Filtration and Aeration You can adjust the direction of the water outlet within a 75° range, allowing for control to the left or right. The FAN also includes an aeration function. These features make this compact filter a versatile tool for aquariums, easily adaptable to meet individual requirements. Operating in Very Shallow Water The FAN MIKRO model can function in extremely shallow water – as little as 2 cm deep – making it perfect for even the smallest aquaterrariums. FAN micro plus | FAN Mini Plus | FAN 1 Plus | FAN 2 Plus | FAN 3 Plus For aquariums up to (litres) | 30 | 30-60 | 60-100 | 100-150 | 150-250 Power in watts | 4 | 4.2 | 4.7 | 5.2 | 12 Max. Flow rate (litres / h) | 250 | 260 | 320 | 450 | 700 Dimensions cm (WxDxH) | 4.7 x 6.7 x 9.7 | 4.4 x 5.3 x 15.1 | 5.5 x 6.6 x 19.7 | 6.6 x 7.7 x 25.5 | 8.2 x 9.4 x 27.6 Performance adjustment | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Setting towards the water outlet | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Complete set (plug & enjoy) | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Mechanical media in a set | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes Shallow water / aqua terrarium suitability | Yes | - | - | - | -

The ASAP series of cutting-edge internal filters is distinguished by its straightforward design. You’ll find it easy to replace the sponge cartridge or clean the filter. To ensure your aquarium remains pristine at all times, utilize separately available filter cartridges that contain activated carbon or phosphate absorbent. These filters can operate in shallow water (5 cm deep or more), making them perfect for aqua-terrariums. AQUAEL introduces a groundbreaking range of internal aquarium filters. The ASAP filters merge high efficiency with user-friendly features and a smart design that minimizes maintenance time. Each ASAP internal filter is equipped with a modern energy-efficient motor housed in an attractive casing, along with a spacious transparent filter bowl filled with specially selected filtration sponge. The sponge quickly develops beneficial bacteria, allowing water that flows through the filter to undergo both biological and mechanical filtration. As a result, the water remains clear and safe for your aquarium’s inhabitants. Maintaining the filter involves two primary procedures. The first is to detach the filter bowl and replace it with a new one (we provide standard cartridges, as well as those containing activated carbon or phosphate absorbent to inhibit algae growth). The second procedure is to rinse the filtration sponge in water taken from the tank. This can be done without needing to take the entire filter out of the aquarium, which is very convenient and significantly cuts down on maintenance time. The new ASAP internal filters are also perfectly suited for aquaterrariums, as they can function in shallow water as little as 5 centimeters deep. Additionally, they effectively oxygenate the water by creating strong surface movement. There are three models available, with flow rates of 300, 500, and 700 l/h respectively. They are designed for aquarium tanks ranging from a few dozen to 250 litres. Thanks to their functional attributes, these filters are suitable for both novice and experienced aquarists alike. Specifications: Suitable for aquariums up to: 100l Flow Rate: 300 l/h Power: 4.2W Dimensions with packaging (l/w/h): 5/7/15.5 cm For saltwater aquarium: no For freshwater aquarium: yes Manufacturer: AquaEL Origin: Poland

The ASAP series of cutting-edge internal filters is distinguished by its straightforward design. You'll find it incredibly easy to swap out the sponge cartridge or clean the filter. To ensure your aquarium remains stunning at all times, utilize the separately sold filter cartridges that contain activated carbon or phosphate absorbent. These filters are capable of functioning in shallow water (at least 5 cm deep), making them perfect for aqua-terrariums. AQUAEL introduces a groundbreaking range of internal aquarium filters. The ASAP filters merge exceptional performance and user-friendly features with an intelligent design that minimizes maintenance time. The ASAP internal filter is equipped with a modern, energy-efficient motor housed in an elegant casing, along with a spacious transparent filter bowl filled with carefully selected filtration sponge. This sponge quickly becomes home to beneficial bacteria, allowing the water that flows through the filter to undergo both biological and mechanical filtration. As a result, the water remains clear and safe for your aquarium's inhabitants. Maintenance for this filter involves two primary procedures. One requires you to detach the filter bowl and replace it with a new one (we provide standard cartridges as well as options containing activated carbon or phosphate absorbent to inhibit algae growth). The other involves rinsing the filtration sponge using water taken from the tank. This task can be completed without needing to remove the entire filter from the aquarium, which is highly convenient and significantly decreases maintenance time. The new ASAP internal filters are also perfectly suited for aquaterrariums since they can operate in water as shallow as 5 centimeters. Moreover, they efficiently oxygenate the tank water by creating a strong surface movement. Three filter models are available with capacities of 300, 500, and 700 l/h, making them suitable for aquarium tanks ranging from several dozen to 250 liters. Thanks to their practical features, these filters cater to both novice and experienced aquarists. Specifications: Suitable for aquariums up to: 50-150 l Flow Rate: 500 l/h Power: 5W Package dimensions (l/w/h): 5/8/18 cm For saltwater aquarium: no For freshwater aquarium: yes Manufacturer: AquaEL Origin: Poland

Patented innovations ULTRAMAX is distinguished by its substantial filter mass. Unique features such as the pre-filter, the double ball valve system, and the self-priming filter system ensure user convenience and superior filtration efficiency. Prefilter The Aquael ULTRAMAX filters come with a generous 1.5-liter pre-filter integrated into the unit's lid. This thoughtful design effectively captures larger debris, significantly decreasing the need for frequent filter maintenance. Cleaning the pre-filter is a breeze; just lift the lid, take out the sponge from the basket, and rinse it under running water. This maintenance routine does not require removing the unit from the cabinet, making it both easy and efficient. Double Ball Valve System The ULTRAMAX filters feature a unique double ball valve system that solves a typical problem encountered by aquarists—the spillage of water when disconnecting the inlet and outlet hoses. This clever system simultaneously seals the filter inlet and outlet along with the hoses, preventing any unintended water escape and reducing mess during maintenance. Self-Priming System Starting the filter is effortless with the self-priming system. You only need to perform 2 to 4 simple piston movements to fill the filter with aquarium water. This straightforward mechanism guarantees that you can quickly set up the filter without any hassles. Smooth Performance Regulation Adjusting the filter’s performance is user-friendly and straightforward. The filter is equipped with a clearly marked small lever on the right valve for easy performance regulation. This design ensures that even novice users can effortlessly tailor the filter to their specific needs. Effective Filtration The ULTRAMAX filters are engineered for efficient mechanical and biological filtration. They come with multiple filter cartridges situated in 1.9-liter baskets. Depending on the model, you can have 3 to 5 baskets, providing a total filter media capacity of 6.3 to 10.10 liters. This setup guarantees thorough filtration for a healthier aquatic environment. Discreet Operation The filter’s design minimizes operational noise effectively. The precisely designed pump impeller, its chambers, and the ceramic impeller shaft collaborate to ensure that the filter operates almost silently. This makes it ideal for placement in quiet areas like bedrooms or offices. Fully Equipped Every ULTRAMAX filter is delivered fully equipped with selected cartridges for mechanical and biological filtration, along with all necessary accessories. This means that the filter is ready for immediate use upon purchase. Additionally, the adaptable configuration of filter media allows you to customize the filter’s performance to meet the specific requirements of your aquarium. Low Electric Power Consumption The ULTRAMAX filters are built with energy efficiency as a priority. The ULTRAMAX 1000 only uses 15 watts, the ULTRAMAX 1500 consumes 16 watts, and the ULTRAMAX 2000 has an even lower power consumption of 17 watts (after a 30% reduction from earlier models). This makes them both economical and environmentally friendly. Choose Your ULTRAMAX Pick the model that best fits your aquarium’s requirements: ULTRAMAX 1000: Suitable for tanks up to 300 liters. ULTRAMAX 1500: Suitable for tanks up to 450 liters. ULTRAMAX 2000: Suitable for tanks up to 700 liters. Each model is designed to deliver exceptional performance tailored to various tank sizes, ensuring optimal filtration for your aquatic habitat.

Prefilter The Aquael ULTRAMAX filters come with a spacious 1.5-liter pre-filter integrated into the lid of the unit. This thoughtful design effectively captures larger debris, which significantly lessens the need for frequent filter maintenance. Cleaning the pre-filter is simple; just lift the lid, take out the sponge from the basket, and rinse it under running water. This process allows you to keep the unit in place, making maintenance both easy and efficient. Double Ball Valve System The ULTRAMAX filters feature a unique patented double ball valve system that tackles a common problem faced by aquarium enthusiasts—the spillage of water when disconnecting the inlet and outlet hoses. This innovative mechanism closes both the filter inlet and outlet, as well as the hoses, simultaneously, preventing any unwanted water escape and keeping the maintenance area clean. Self-Priming System Starting the filter is a breeze thanks to the self-priming system. You only need to perform 2 to 4 piston movements to fill the filter with aquarium water. This straightforward mechanism guarantees that you can quickly activate the filter without any hassle. Smooth Performance Regulation Adjusting the filter’s performance is user-friendly and straightforward. The filter comes with a clearly marked small lever on the right valve for easy performance regulation. This design ensures that even those new to aquarium care can effortlessly adjust the filter to meet their needs. Effective Filtration The ULTRAMAX filters are engineered for excellent mechanical and biological filtration. They include several filter cartridges housed within 1.9-liter baskets. Depending on the model, there are 3 to 5 baskets, providing a total filter media capacity ranging from 6.3 to 10.10 liters. This arrangement ensures thorough filtration for a healthier aquarium ecosystem. Discreet Operation The filter is designed to operate with minimal noise. The meticulously crafted pump impeller, its chambers, and the ceramic impeller axis work in unison to ensure that the filter runs almost silently. This makes it perfect for placement in serene areas like bedrooms or offices. Fully Equipped Each ULTRAMAX filter is delivered fully equipped with chosen cartridges for mechanical and biological filtration, along with all necessary accessories. This means the filter is ready to go right out of the box. Additionally, the adaptable configuration of filter media allows you to customize the filter’s performance to your tank’s specific requirements. Low Electric Power Consumption The ULTRAMAX filters are designed with energy efficiency in mind. The ULTRAMAX 1000 uses only 15 watts, the ULTRAMAX 1500 uses 16 watts, and the ULTRAMAX 2000 has a reduced power consumption of 17 watts (after a 30% reduction from earlier models). This makes them not only cost-effective but also environmentally friendly. Choose Your ULTRAMAX Select the model that best fits your aquarium’s needs: ULTRAMAX 1000: For tanks up to 300 liters. ULTRAMAX 1500: For tanks up to 450 liters. ULTRAMAX 2000: For tanks up to 700 liters. Each model is designed to provide high performance tailored to various tank sizes, ensuring optimal filtration for your aquatic environment.

Modern aquarium filter tailored for medium to large tanks. Utilizing innovative solutions, it ensures effortless operation while keeping your aquarium water crystal clear. Ease of Use The design and filtering components allow for infrequent cleaning of the filter. A built-in hose shut-off valve adds to the convenience, enabling straightforward maintenance. When needed, the valve can be fully closed, eliminating the requirement to refill the filter with water during various maintenance tasks. Self-Priming Feature This unit features a patented self-priming system. With just two to four pushes of the plunger, the filter fills up with water effortlessly. Outstanding Performance With a high water flow rate through the filter (up to 264-370 US gal/h / 1000-1400 L/h) and a generous filter volume (2.9-4.2 US gal / 11-16 L), coupled with top-notch filter elements, this unit provides highly efficient water filtration. This creates ideal conditions for nurturing plants and aquatic life. Any type of filter cartridge (biological, mechanical, or chemical) can be utilized with this filter. The adjustable capacity allows you to easily modify the flow rate to suit your aquarium's requirements. Energy Efficiency The cutting-edge, energy-saving ULTRA FILTER motor guarantees a consistent water flow through the filter media while minimizing energy usage. Its power consumption ranges from just 12.9 to 14.8 watts. Enjoy exceptionally quiet operation—thanks to a ceramic impeller axis with vibration dampeners and a unique pump design, this filter operates nearly silently. This makes it suitable for placement in any room, including offices or bedrooms. The package includes: hoses; elbows; overflow tubes; shower head; filtration media: STANDARD SPONGE 20 PPI; polypropylene wadding; Bioceramax 600 biological cartridge. To select the appropriate ULTRA filter model for your aquarium, refer to these guidelines based on your tank's capacity: ULTRA 1000: Suitable for aquariums up to 53 US gallons (200 liters). ULTRA 1500: Designed for aquariums between 42 and 79 US gallons (160 to 300 liters). ULTRA 2000: Ideal for aquariums ranging from 69 to 159 US gallons (260 to 600 liters). Each ULTRA filter model comes equipped with the following number of filter media trays, each offering a capacity of 0.5 US gallons (1.9 liters): ULTRA 1000: 3 filter media trays ULTRA 1500: 4 filter media trays ULTRA 2000: 5 filter media trays

Modern aquarium filtration system designed for medium to large tanks. Utilizing innovative technology, it ensures effortless operation and crystal-clear aquarium water. Ease of Use The filter's components and smart design mean that it requires infrequent cleaning. A built-in hose shut-off valve enhances user convenience and maintenance. When needed, the valve can be fully closed, eliminating the need to refill the filter with water during various maintenance tasks. Self-Priming Feature This unit is also equipped with a unique self-priming system. Just a couple of pushes with the plunger will allow the filter to fill with water effortlessly. Outstanding Performance The impressive water flow rate through the filter (up to 264-370 US gal/h / 1000-1400 L/h) coupled with the generous filter volume (2.9-4.2 US gal / 11-16 L) and high-quality filter elements result in highly efficient water filtration. This creates optimal conditions for the growth of plants and aquatic life. Any type of filter cartridge (biological, mechanical, or chemical) can be utilized with this filter. The adjustable capacity allows you to easily modify the flow rate to suit the aquarium's requirements. Energy Efficiency The cutting-edge, energy-efficient ULTRA FILTER motor guarantees a steady water flow through the filter media while minimizing energy consumption, with power usage between 12.9-14.8 watts. Its operation is remarkably quiet—thanks to a ceramic impeller axis with vibration dampeners and a unique pump design, the filter operates almost silently. This makes it suitable for placement in any room, including offices or bedrooms. The package includes: hoses; elbows; overflow tubes; shower head; filtration media: STANDARD SPONGE 20 PPI; polypropylene wadding; Bioceramax 600 biological cartridge. To select the appropriate ULTRA filter model for your aquarium, please consider the following guidelines based on your tank's capacity: ULTRA 1000: Suitable for aquariums up to 53 US gallons (200 liters). ULTRA 1500: Ideal for aquariums ranging from 42 to 79 US gallons (160 to 300 liters). ULTRA 2000: Designed for aquariums between 69 and 159 US gallons (260 to 600 liters). Each ULTRA filter model comes with a specific number of filter media trays, each offering a capacity of 0.5 US gallons (1.9 liters): ULTRA 1000: 3 filter media trays ULTRA 1500: 4 filter media trays ULTRA 2000: 5 filter media trays